I like to swim laps - any monger friendly hotels with pools big enough (at least 25m) for that?
The pools at Yensabai Condo and VCC/MyView Condo are good pools for lap swimming. Rooms there are 400 baht a night plus some extra charges for cleaning etc. that prob bring the price to about 500 a night thru Patrice at PAT properties.
One other pool worth mentioning is the old Monty^s pool in Sunee Plaza that had been boarded up for about 4 years and used as a glue sniffing venue for street urchins. It is not ideal for laps but think they have a daily rate.
The pool has reopened and my understanding is that the pool is legit now, but around 5 or 6 years ago I was lounging by the pool and a femboy started rubbing me cock.